Chambres & Tarifs - Bedrooms & Prices

 

Bienvenue à la ferme Quatre Mains !

 

 

 

 

Jos & Christelle vous accueillent en pleine nature, au coeur des Ardennes françaises

 

 

Un art d'accueillir simplement authentique et généreux

Chambres à votre disposition

Cet endroit est un véritable hôtel *****, paré du luxe du silence qui règne en maître jusqu’à l’aube et de la nuit noire parsemée d’étoiles !

 

 Les 4 chambres à thème sont situées

au 1er étage de la ferme.

 

 

La chambre chinoise est orientée au sud.

Elle dispose d’un lit double et d’une vue magnifique sur le jardin et la vallée.

Le rose et le noir se partagent la palette de couleur.

 

Eclairage intimiste pour cette chambre décorée de beaux vases chinois, d’un bel éventail et d’un Voltaire original.

 

La chambre écossaise est orientée au nord.

 

Elle dispose de 2 lits simples avec vue sur l’église du village.

 

Ambiance feutrée pour cette chambre teintée de

bleu marine, d’ocre et de rose pâle décorée de lambris,

d’un fauteuil club, de rideaux de  cuir…

 

La cellule du moine

 

donne évidemment sur l’église et dispose de deux  lits simples,

vœu de chasteté oblige !

 

 Atmosphère monacale, un peu désuète, invitant au repos…

 

La chambre des Gitans orientée au sud

 

Lit double avec  vue sur le jardin et la vallée.

 

 

 

La salle de bain, au rez-de-chaussée, dispose d’une douche à l’italienne et d’une belle baignoire en fonte.

Des serviettes sont mises à votre disposition.

 

Les toilettes se trouvent à côté de la salle de bain.

 

 

La boulangerie

 

La petite maison qui jouxte la ferme était dans le temps la boulangerie du village.

Le four en pierre était allumé une fois par mois et les habitants venaient y faire cuire leur pain.

Comme de plus en plus de gens avaient la possibilité de faire leur pain chez eux, la boulangerie fut mise hors d’usage.

A la fin du 19ème siècle, elle fut encore utilisée comme école primaire, les filles en bas et les garçons à l’étage.

Aux alentours de 1900, la nouvelle école du village fut ouverte et la Petite Maison est tombée en décrépitude.

Depuis 2000, la boulangerie a été rénovée dans le style ancien avec des murs en torchis. Elle sert maintenant à accueillir amis et visiteurs. Au rez-de-chaussée se trouve un petit salon et à l’étage, une chambre au charme champêtre avec un lit double.

La boulangerie n’est pas équipée de sanitaire, la salle de bain et les toilettes se trouvent au rez-de-chaussée de la ferme.

Au besoin, nous disposons de pots de chambre qui peuvent se révéler utiles si vous avez oublié votre lampe de poche ou si vous n’avez pas envie de sortir en pyjama au beau milieu de la nuit !

 

***

 

La disposition des chambres peut être modifiée quelque peu en fonction des réservations, nous pouvons ajouter un lit supplémentaire dans les chambres doubles.

 

Formules d'hébergement - Tarifs

En pèlerinage (avec Credenciale) ...

 

Forfait de 40€ (une personne)/50€(*)(deux personnes) pour la nuitée et le petit-déjeuner. Possibilité de repas le soir.

Prairie à disposition si vous voyagez avec un âne ou un cheval.

 

Sur la route des vacances ou de passage dans notre région à moto, à vélo, en rando...

 

Forfait de 48€ (une personne)/58€(*)(deux personnes) pour la nuitée et le petit-déjeuner. Possibilité de repas le soir.

 

En randonnée entre Rocroi et Reims

 

Il n’est pas toujours aisé de trouver un lieu d’hébergement qui corresponde aux kilomètres que l’on désire marcher…

 

Pour cette raison, nous proposons une formule qui vous permet de rester quelques jours à la ferme : nous vous déposons le matin au départ de l’étape et venons vous rechercher en fin d’étape.

 

Vous pouvez laisser votre bagage à la ferme, nous vous prêterons volontiers un petit sac à dos pour la journée.

 

Minimum 3 nuitées et pour deux personnes, tarif sur demande en fonction de vos étapes.

 

 

(*) Les prix renseignés ne comprennent pas la taxe de séjour dont vous devez également vous acquitter au profit du gouvernement français…

La table d'hôtes

A la table du petit-déjeuner, vous vous régalerez des meilleurs œufs du monde en provenance directe du poulailler (vous pardonnerez au coq de vous avoir réveillé de si bonne heure), de pain, de jus de pommes et de confitures, le tout fait maison, ainsi que de fromages.

 

Le dîner, que nous partageons habituellement avec nos hôtes, est l’occasion de faire plus ample connaissance…

 

Le menu se décide au fil de la journée et en fonction de ce que nous trouvons dans le potager. Nos légumes sont cultivés de manière naturelle, avec soin et dans le respect de la nature.

 

Au printemps, nous utilisons également les plantes que la nature nous offre et qui permettent de nettoyer notre organisme après l’hiver. Vous aurez parfois l’occasion de déguster une délicieuse soupe d’orties ou des boulettes à l’ail des ours.

 

Tout ce que nous ne produisons pas à la ferme est acheté dans une ferme biologique.

 

Kamers ter beschikking

Eigenlijk is deze plek een *****hotel voor wat betreft de luxe van stilte en een donkere doch heldere sterrenhemel met zicht op de Melkweg!

 

De 4 kamers, met elk hun eigen thema,

bevinden zich op de 1e etage.

 

 

De Chinese kamer is op het zuiden georiënteerd.

 

Er bevindt zich een twee-persoonsbed en heeft een prachtig uitzicht op de tuin, de vallei en het bos.

 

Roze en zwart zijn de basiskleuren, intieme verlichting en decoratie met Chinese items zoals vazen en waaiers.

 

 

De Schotse kamer bevindt zich aan de noordzijde

van de boerderij.

 

Er staan 2 één-persoonsbedden met uitzicht op de dorpskerk.

 

Een geborgen sfeer, geschilderd in een kleurencombinatie

van zeeblauw, oker en lichtroze, decoratie met

lambrisering, een fauteuilclub en lederen gordijnen...

 

 

De naastgelegen Monikkenkamer biedt vanzelfsprekend uitzicht op de dorpskerk.

 

Deze kamer heeft  2 één-persoonsbedden, belofte van

kuisheid verplicht!

 

Kloosteratmosfeer, een beetje ouderwets, nodigt uit tot rust...

 

 

De kamer der Zigeuners is gericht op het Zuiden

 

     Twee-persoonsbed met uitzicht op de tuin en de vallei.

 

 

 

De badkamer bevindt zich op de begane grond,

met een douche en een antiek gietijzeren bad

op pootjes.

Handdoeken zijn gratis beschikbaar.

 

Het toilet bevindt zich naast de badkamer.

 

 

Het bakkershuis

 

Het kleine huis wat pal naast de boerderij ligt, was in de oude tijd de bakkerij van het dorp.

 

De steenoven werd één maal per week opgestookt en de dorpsbewoners kwamen dan met hun deegwaren om deze af te laten bakken.

 

Naarmate steeds meer mensen deze mogelijkheid zelf in hun eigen huis bekwamen, raakte het bakkershuis buiten gebruik.

 

Eind 19e eeuw werd het nog een tijdje als basisschooltje gebruikt, de meisjes beneden, de jongens boven.

 

Rond 1900 werd de nieuwe dorpsschool in gebruik genomen, en raakte het kleine huis in verval.

 

Sinds 2000 is het bakkershuis gerenoveerd in de oude stijl met muren van leem en doet thans dienst als extra verblijf voor vrienden en gasten.

Er bevindt zich een kleine woonkamer op de begane grond en een slaapkamer met een twee-persoonsbed in een charmante landelijke setting op de eerste etage.

 

Er bevindt zich geen sanitair, men dient gebruik te maken van het sanitair op de boerderij.

 

Indien nodig, verstrekken wij een nachtemmer voor het geval dat U uw zaklamp bent vergeten of als U geen zin hebt om in Uw pyjama in het midden van de nacht naar buiten te gaan!

 

***

 

Beschikbaarheid is afhankelijk van de reserveringen. Extra bedden zijn beschikbaar, met name voor kinderen.

 

Tarieven voor verblijf

Als pelgrim (met pelgrimspaspoort)

 

Forfait van €40 (één persoon)/€50*)(twee personen) voor de overnachting en het ontbijt. Avondmaaltijd mogelijk.

Weiland beschikbaar indien U met paard en/of ezel onderweg bent.

 

Onderweg tijdens vakantie of als U onze regio met de motor, met de fiets of te voet passeert

 

Forfait van €48 (één persoon)/€58(*)(twee personen) voor de overnachting en het ontbijt.

 

Wandelend tussen Rocroi en Reims

 

Het is niet altijd eenvoudig om onderdak te vinden die overeenkomt met de gewenste te lopen afstand tussen Rocroi en Reims.…

 

Om deze reden bieden wij een arrangement aan die U in de gelegenheid stelt meerdere dagen bij ons te verblijven. Wij brengen U dan ‘s morgens weg naar het vertrekpunt en halen U aan het eind van de dag weer op.

Wij stellen kleine rugzakken ter beschikking, zodat Uw bagage op de boerderij kan blijven.

 

Bij een minimum van 3 overnachtingen voor 2 personen, prijs op aanvraag afhankelijk van Uw wandelschema.

 

 

(*) In de aangegeven prijzen is de toeristenbelasting ter profijt van de Franse overheid niet opgenomen.

De Open Tafel

Tijdens het ontbijt kunt U zich te goed doen aan de beste eieren in de wereld, die direct van onze kippen komen (Hierbij zal U de haan makkelijker vergeven voor zijn vroege reveille), zelfgebakken brood, eigen appelsap en jam, biologische kaas etc.

 

Het diner nuttigen wij samen met onze gasten, tevens een mooie gelegenheid elkander beter te leren kennen.

Het menu wordt dagelijks bepaald door wat er voor handen is in de moestuin. Onze groentes worden op een natuurlijke manier verbouwd zonder kunstmest en pesticides.

 

In het voorjaar gebruiken wij ook eetbare planten die in het wild groeien, waarvan velen een reinigende werking hebben op ons lichaam en geest na de winter.

Zo serveren wij soms ook gerechten als brandnetelsoep, of gehaktballetjes met daslook.

 

Alles waar onze boerderij en directe omgeving niet in voorziet wordt ingekocht via de biologische markt.

Bedrooms available

This place is trully a ***** hotel, adorned with the luxury of silence that reigns supreme until dawn and the black night dotted with stars!

 

The 4 themed rooms are located

on the 1st floor of the farm.

 

 

The Chinese room is facing south.

 

It has a double bed and a beautiful view on the garden and the valley.

 

Pink and black share the color palette.

 

Intimate lighting for this room decorated with beautiful Chinese vases, a beautiful fan and an original Voltaire.

 

 

The Scottish room faces north.

 

It has 2 single beds with views on the village church.

 

Felted atmosphere for this room tinged with navy blue, ocher and pale pink, decorated with wood panelling, a club chair, leather curtains ...

 

 

The monk's cell

 

obviously overlooks the church and has two single beds, vow of chastity obliges!

 

Monastic atmosphere, a little outdated, inviting to rest ...

 

 

The gypsy room facing south

 

Double bed overlooking the garden and the valley.

 

 

 

The bathroom, on the ground floor, has a walk-in shower

and a beautiful cast iron bathtub.

Towels are available.

 

The toilet is next to the bathroom.

 

 

The bakery

 

The little house next to the farm was in the time the village bakery.

 

The stone oven was lit once a month and the inhabitants came to cook their bread.

 

As more and more people had the opportunity to bake bread at home, the bakery was put out of action.

 

At the end of the 19th century, it was still used as a primary school, girls downstairs and boys upstairs.

 

Around 1900, the new village school was opened and the Little House fell into disrepair.

 

Since 2000, the bakery has been renovated in the old style with clay walls. It is now used to welcome friends and visitors. On the ground floor is a small lounge and upstairs, a room with country charm with a double bed.

 

The bakery is not equipped with sanitary, the bathroom and toilets are on the ground floor of the farm.

 

If necessary, we have nights pots that can be useful if you have forgotten your flashlight or if you do not want to go out in pyjamas in the middle of the night!

 

***

 

The layout of the rooms can be changed somewhat depending on the bookings, we can add an extra bed in the double rooms.

Prices

On pilgrimage (with Credenciale) ...

 

Forfait of 40 € (one person) / 50 € (*) (two people) for the night and the breakfast. Evening meal possible.

Meadow available if you are traveling with a donkey or a horse.

 

On the road of holidays or visiting our region on a motorcycle, by bike, on a hike ...

 

Forfait of 48 € (one person) / 58 € (*) (two people) for the night and the breakfast. Evening meal possible.

 

Hiking between Rocroi and Reims

 

It is not always easy to find an accommodation that fits to the kilometers you want to walk ...

 

For this reason, we offer a formula that allows you to stay a few days at the farm: we drop you in the morning at the start of the stage and come to get you at the end of the stage.

You can leave your luggage on the farm, we will gladly lend you a small backpack for the day.

 

Minimum 3 nights and for two people, prices on request according to your stages.

 

 

(*) The prices quoted do not include the tourist tax which you must also pay to the profit of the French government ...

Guests Table

At the breakfast table, you will enjoy the best eggs in the world directly from the hen house (you will forgive the rooster for waking you up so early), bread, apple juice and jams, all homemade, as well as cheese.

 

Dinner, which we usually share with our hosts, is an opportunity to get to know each other better ...

 

The menu is decided throughout the day and according to what we find in the garden. Our vegetables are grown in a natural way, with care and with respect for nature.

 

In Spring time, we also use the plants that nature offers us and that cleanse our bodies after the winter. You will sometimes have the opportunity to taste a delicious soup of nettles or dumplings with wild garlic.

 

Everything we do not produce on the farm is bought on an organic farm.